- 按照這些簡單指引配製一個緊急救難包。
-
- section 1/7
導言
本互動式指南提供資訊給屋崙居民，以便他們於日常生活採取行動來減少導致氣候變遷的溫室氣體排放，同時亦可以更好準備和保護他們自己免於公用事業漲價、海岸受到水淹、極端炎熱、發生山火的危險、惡劣的空氣品質，以及氣候變遷對屋崙各個社區將會造成的其他衝擊。
-
- section 2/7
適應與順應
-
- section 3/7
糧食公義
氣候變遷的影響將限制到我們取用食物，因為交通運輸會出現改變和可供種植糧食的水變得有限。城市居民將大大地受到這些改變的影響；資源匱乏的社區將無法取得足夠的鮮果和蔬菜供應。經由在這些社區建立起更多本地及可持續的糧食來源，我們便可以適應氣候變遷。
-
- section 4/7
可再生能源與能源節省
氣候變遷將會對我們的電力系統造成許多衝擊，不過，我們可以實施可再生能源和能源效率措施來應對這些可能出現的衝擊。
-
- section 5/7
交通運輸和土地利用
-
- section 6/7
基礎設施
-
- section 7/7
鳴謝
-
有關屋崙氣候行動同盟 (OCAC)
屋崙氣候行動同盟 (OCAC) 是一個由三十多個團體組成的協作組織，旨在力爭確保在氣候變遷衝擊之下，加州屋崙受害最早、最深的民眾能夠受惠於應對氣候變遷的努力。行動同盟自2009年創立以來，一直經由推動屋崙社區組織和受衝擊居民參與氣候行動、適應和順應性質的規劃，從而達致同盟促進社會公平和氣候公義的目標。同盟夥拍屋崙市，製訂了屋崙的「能源及氣候行動計劃」(ECAP)，並於2012年12月獲通過執行。
截至2014年止，本同盟的工作範圍分成四個方面，與屋崙的「能源及氣候行動計劃」相一致，我們優先處理屋崙最易於受到氣候變遷衝擊傷害的社區的社會和經濟需求。屋崙氣候行動同盟 (OCAC)致力推動屋崙的社區參與貫徹氣候公義政策和應對低收入有色人種社區社會和經濟需求的計劃，並與此同時，領頭帶路過渡至一個更加可持續和更公平公正的經濟。同盟的這些工作範圍包括：適應與順應、糧食公義和土地取用、可再生能源，以及交通運輸和土地利用。
欲知更多資訊，請訪問我們的網站 。
有關屋崙市的能源及氣候行動計劃
屋崙的「能源及氣候行動計劃」(ECAP) 於2012年12月通過執行，該計劃勾劃屋崙居民、工商企業、社區組織和政府機構可以採納的一套全面的行動措施，藉此於2020年以前，達致按2005年水平減少溫室氣體排放百分之三十六的目標。
此一「能源及氣候行動計劃」(ECAP)的目的在於辨識那些行動能減低與屋崙市相關的能源消耗及溫室氣體(GHG)排放，並對行動作優先排序。「能源及氣候行動計劃」(ECAP)為屋崙提供了一個減低本地溫室氣體排放的路線圖；溫室氣體排放是導致氣候變遷的一個因素。
實現屋崙減低溫室氣體排放的目標將需要前所未有的協作和努力。「能源及氣候行動計劃」概述了預計近期州府政策在減低溫室氣體排放上可能扮演的角色，並提供了社區發揮附加領導角色的願景。 「能源及氣候行動計劃」並且建議居民、工商企業、社區組織和政府機構可以採納的措施，用以幫助屋崙適應氣候變遷的衝擊以及增進社區的順應能力。
欲知更多資訊，請訪問sustainableoakland.com。
有關本指南
本指南的目的，在於讓屋崙居民和所需的資訊與資源結連，以便他們從家裏起步，採取個人行動來應對氣候變遷。 指南提供屋崙居民可以於日常生活採取的行動的資訊；這些行動有助減少溫室氣體排放，溫室氣體排放是導致氣候變遷的一個因素，同時可以更好準備和保護他們自己免於公用事業漲價、海岸受到水淹、極端炎熱、發生山火的危險、惡劣的空氣品質，以及其他氣候變遷對屋崙各個社區將會造成的衝擊。
本指南並非一本説明書式的指南，它的用意是作為一個起點，為屋崙居民在家和於日常生活可以採取的行動提供想法和建議，以及告知他們往那裏可以找到資訊和支援，來幫助他們採取接續的步驟走向行動。
本指南的編排，依據的是「屋崙氣候行動同盟」成員所致力幫助屋崙居民與資訊、資源和倡議計劃接連的議題。 每一章節將會提供資訊，包括屋崙居民現在可以採取甚麽措施，以便準備應對某一特定氣候變遷的衝擊，以及當衝擊發生時，他們可以做甚麽來保護自己和他們的親人。
-
極端高溫
氣候變遷的影響將導致屋崙的氣溫上升，以及更頻繁地出現高溫日。極端高溫能造成中暑虛脫、引致哮喘發作，以及導致其他跟高溫相關的疾病。 高溫也會帶來更昂貴的電費開支，並且會導致空氣品質變差。
你現在可以做甚麽準備
裝配一個緊急救難包
”資源” 為你的居所做好耐候化措施
- 堵塞窗門四周縫隙
- 於門的周邊和窗臺貼上擋風雨膠條
- 做好絕緣隔熱及安裝窗口式冷氣機
”資源” 阿拉美達縣樓房耐候化補助計劃 (Alameda County Weatherization Assistance Program) 網站- 需要小規模修理，撥電 (510) 670-5398
- 需要大規模修理及出現緊急事故時，撥電 (510) 670-5399
和其他人作好計劃
製訂計劃打電話給家人、朋友和鄰居，尤其是老人家或是身患殘障的人士。
資源 屋崙各社區應變緊急狀況 (Communities of Oakland Respond to Emergencies) (簡稱 CORE)
提供免收費社區緊急狀況訓練core@oaklandnet.com
(510) 238-6351 | 網站
緊急狀況應變協作機構 (Collaborating Agencies Responding to Emergencies，簡稱 CARD)
為團體和各社區提供為緊急狀況預作準備和災難應變的培訓info@CARDcanhelp.org
(510) 451-3140 | 網站
阿拉美達縣緊急狀況預備辦公室 (Alameda County Office of Emergency Preparedness)
上一門個人緊急狀況準備工作坊的課
醫療用手環
戴上一個醫療用手環；手環上列有你使用的藥物名稱，並於緊急情況時傳遞其他重要訊息予第一反應人員知悉。
Resources 美國醫療編號 (American Medical ID)
發生時怎麽辦
- 盡最大可能留在室内，並且遠離太陽
- 如果沒有空氣調節的話，留在樓房的最低層
- 喝大量的水和吃輕食便餐
- 查證家人和朋友是否安全無恙。
- 絕對不可以把兒童或寵物單獨留在關閉了門窗的車輛裏面
- 聆聽收音機和電視的新聞報導
- 遇上中暑虛脫情況：
- 轉移至一處較涼爽的地方
- 在皮膚上敷上濕潤、涼爽的布
- 緩慢地喝水
- 如果出現嘔吐，應立即求醫。
水災
氣候變遷的影響將增加屋崙發生水災的危險，尤其是西屋崙、華埠、聖安東尼奧、果谷、東屋崙中部，以及安姆赫斯特（Elmhurst）地區。 水災是最常見的天然災害，可以在三數分鐘内發生。除了帶來財物毀壞和損失，水災還可以令傳染性疾病的蔓延更加惡化。
你現在可以做甚麽準備
查閲洪泛圖
檢查你的家居或工作場所是否位於泛濫平原内或是處於低窪地帶，因而可能受到水災之困。
資源 灣區政府協會 (Association of Bay Area Governments)
網上洪泛圖與資訊 | 網站
製訂緊急計劃
- 製訂一個緊急方案，包括考慮疏散需要作甚麽準備。
- 製訂計劃打電話給家人、朋友和鄰居，尤其是老人家或是身患殘障的人士。
- 戴上一個醫療用手環；手環列有你使用的藥物名稱，並於緊急情況時傳遞其他重要訊息予第一反應人員知悉。
- 識別一處地點，用來一貫存放你使用的藥物，並且保持一個月的供應量。
- 懂得怎樣拔除電源線和運送你需要的醫療器具，好像是洗腎機。
資源 阿拉美達縣水災防控與水源保護區（Alameda County Flood Control and Water Conservation District)
提供資訊教你如何製訂一個家庭水災應變計劃，或是參加預防污染活動
(510) 670-5480 | 網站
屋崙各社區應變緊急狀況（Communities of Oakland Respond to Emergencies (簡稱 CORE)
提供免收費社區緊急狀況訓練
core@oaklandnet.com
(510) 238-6351 | 網站
緊急狀況應變協作機構（Collaborating Agencies Responding to Emergencies) (簡稱 CARD)
為團體和各社區提供為緊急狀況預作準備和災難應變的培訓
info@CARDcanhelp.org
(510) 451-3140 | 網站
美國醫療編號 (American Medical ID)
水災保險
購買租戶或業主水災保險。
資源 發生時怎麽辦
- 懂得你的專門用語。洪水守視（Flood Watch） vs 洪水警告（Flood Warning）
- 守視WATCH = 有可能出現洪水
- 警告WARNING = 洪水正在發生
- 聆聽收音機和電視。
- 作好疏散的準備。
- 關掉煤氣、電力和自來水的開關，拔掉家用電器的電源線。
- 當政府發出洪水或暴洪警告時，應前往地勢較高的地方，並且只攜帶隨身必需品。
- 不要在移動中的水流行走或在洪水中開車。
- 遠離倒坍的電纜 – 電力可以經由水來傳導。
- 避開洪水曾經淹浸過的道路。
- 只有在當局表明這樣做安全的情況下始可返回家園。
- 查證家人和朋友是否安然無恙。
- 清潔、消毒並弄乾洪水沾染過的物品，這樣做可預防水傳播病和黴菌。
- 洪水過後，避免食用位於歷史上受污染地區的樓房後院、社區園圃或城市農場裏面種植中的農作物。任何園圃或農場受過洪水淹浸後，都應該採取適當的預防措施。
用水效率
氣候變遷將影響到屋崙居民有無可供使用的水。氣候變遷會影響到可供使用的水量、甚麽時候能夠用得到，以及用水需求量的多寡和實際用量。 由於乾旱會出現得更頻密，可能會導致用水短缺。這種乾旱要求我們提升用水效率，以確保所有人都有足夠用水。
你現在可以做甚麽
關掉水龍頭
在淋浴間刮鬍子、刷牙和梳頭時應關掉水龍頭。
檢查滲漏並作修理
高效家用器具
安裝高效節水的家用器具，好像是節水花灑（蓮蓬頭）、水龍頭起泡器（或稱節水網嘴）或者新的抽水馬桶。
資源 節水庭園造景
- 以原生植物及其他無需太多水分的植物取代你的部分或全部草坪
- 設置一個盛雨水桶來收集雨水用於你的園圃
資源 山火風險
隨著溫度上升和降水模式的改變，氣候變遷的影響將增加發生山火的風險。 山火造成的煙霧和煙灰會影響空氣品質，直接傷害到屋崙居民的健康。
你現在可以做甚麽準備
疏散方案
製定一個疏散方案，内容包括一處集合地點、逃生路線，以及一名聯絡人。 聯絡租賃管理當局了解防火演習安排和逃生路線圖。
資源 作好準備應付山火
教你簡單步驟製訂一個家庭通訊聯繫計劃和一個山火行動方案屋崙市預防山火熱線 (City of Oakland Wildfire Prevention Hotline)
(510) 238-7388煙霧警報器
安裝煙霧警報器，並應手邊備有消防滅火器。訓練你的家人怎樣適當使用這些器具。
資源 屋崙消防局公眾教育部 (Oakland Fire Department Public Education)
消防滅火器使用訓練和家居防火安全
(510) 238-7255公用事業設施關閉總掣
給家人展示煤氣、電力和供水關閉總掣在那裏，以及怎樣關閉它們。
裝配一個緊急救難包
購買家居或租戶保險
可保護空間
種植原生、耐火和耐旱的植物。移走枯死了的植物和雜草。
資源 預防山火提示
網站清除排水溝内積聚的樹葉和碎屑
移走有導致火災危險的樹木
資源 屋崙樹木服務
移除樹木許可證及評估: (510) 615-5850
報告有危險樹木 : (510) 615-5566
網站建築材料
使用防火阻燃建築材料。A 等級建材，好像是磚塊、瓦片/瓷磚、黏土以及金屬，對火有最高的抵抗力。
發生時怎麽辦
聆聽收音機
聆聽收音機並留在室内，並且關閉門、窗。官員會公佈疏散前往的地點和使用的逃生路線。
資源 網上緊急通報 (Online Emergency Alerts)
網站緊急廣播電台 (Emergency Broadcast Radio Stations)
- 屋崙電台 Radio Oakland, 530 AM 調幅（固定資訊電台及警示ALERT AM調幅超級電台）
- KCBS, 740 AM 調幅
- KGO, 810 AM 調幅
- KNBR, 680 AM調幅
保護自己
發生火警時，立刻裹住身體免受高溫和飛揚餘燼灼傷。穿著長褲子、長袖襯衫、鞋身重的鞋/靴鞋、便帽、掩蓋你的臉面，並且使用防護鏡或眼鏡。穿上百分百棉質衣服比任何其他材質衣服都要好。
資源 屋崙各社區應變緊急狀況 (Communities of Oakland Respond to Emergencies) (簡稱 CORE)
提供免收費社區緊急狀況訓練
core@oaklandnet.com | 網站緊急狀況應變協作機構 (Collaborating Agencies Responding to Emergencies) (簡稱 CARD)
為團體和各社區提供為緊急狀況預作準備和災難應變的培訓
info@CARDcanhelp.org
(510) 451-3140 | 網站找出寵物在那裏
找出寵物在那裏，若可能的話，帶著牠們走。
-
你現在可以做甚麽
栽種您自己的園圃
社區園圃
在你的前廊、你自己的園圃或鄰近的社區園圃種植你自己的水果和蔬菜。或是與其他人一起於鄰近一處種有可食用樹或可食用庭園造景的公園種植這些蔬果。或是於一處本地的都市農場種植這些蔬果。
資源 屋崙市的「社區園藝計劃」（Community Gardening Program)
(510) 238-2197 | 網站培植公義 (Planting Justice)
1121 64th St, Oakland, CA 94608（屋崙）
經由參加工作坊或僱用糧食公義庭園設計師改變你院子的景觀
工作坊：(949) 677-6229 | education@plantingjustice.org
庭園造景查詢：(510) 730-1456 | tyy@plantingjustice.org
網站可食用公園和都市農場
多佛街公園「健心青少年園圃」(Healthy Hearts Youth Garden), 北屋崙 (Dover Street Park), 5707 Dover Street, North Oakland, CA 94609
他們每週舉辦勞動日，開放予任何有興趣學習園藝和栽種自己糧食的人參加。
網站要行動不要空談（Acta Non Verba）：塔薩法隆格公園（Tassafaronga Park）「少年都市農場」項目
Tassafaronga Park（塔薩法隆格公園），975 85th Avenue, East Oakland, CA 94621（東屋崙）
他們每月舉辦勞動日，開放予任何有興趣學習栽種自己糧食的人參加，亦有可供租用的小塊園圃。
info@anvfarm.org
(510) 972-3276 (FARM) | 網站勝利園圃基金會（Victory Garden Foundation) 贊助的園圃
訪問此處更多了解當義工的機會 網站
三個人民勝利園圃
「美麗湖可食用園圃」（Lake Merritt’s Edible Gardens）園圃
666 Bellevue Ave, Oakland, CA 94610（屋崙）
• 學步幼童園圃，讓有幼童家庭一起從事園藝
website
「人民勝利園圃」(People’s Victory Garden)
電報街社區中心（Telegraph Community Center), 5316 Telegraph Ave.（介乎52及55街之間), Oakland, CA 94609 （屋崙）
網站「橡樹農場」（Oak Tree Farm）
科恩佈雷（Cohen Bray） 公寓大樓「建立兒童園圃及學習中心」, 1440 29th Ave., Oakland, CA 94601（屋崙）
網站富蘭倫小學（Franklin Elementary School）園圃
915 Foothill Blvd, Oakland, 94606（屋崙）
網站齊來栽種（Growing Together)
社區種植果樹謀求和平和糧食公義
(510) 488-3932 | 網站對環境友善的農業管理方式
當你栽種自己的糧食時，採用對環境友善的農業管理方法。這包括使用化學殺蟲劑以外的替代品。這也包括栽培健康土壤、使用堆肥和其他有機種植技巧。節約用水
當你栽種自己的糧食時，要節約用水。資源 生態中心（Ecology Center）事實説明單張
參閲 ecologycenter.org/factsheets/ 大標題為“Sustainable garden/food/agriculture.”（可持續園圃/糧食/農業）以可持續方式建立肥沃土壤
在此參閲加州大學聖他克魯玆分校「生態農業及可持續糧食系統中心」(Center for Agroecology & Sustainable Food Systems) 的文章，題目為”For the Gardener: Building Fertile Soil”（給從事園藝者：建立肥沃土壤）。堆肥
在此參看生態中心（the Ecology Center）有關「堆肥和蚯蚓堆肥用資源及補給品」（“Resources & Supplies for Composting and Worm Composting”）的事實説明書。同時請參看上面列出有關「建立肥沃土壤」的文章。參與作物交換
資源 北屋崙作物交換（North Oakland Crop Swap)
屋崙公立圖書館Temescal分館, 5205 Telegraph Ave., Oakland, CA 94609（屋崙）
(510) 597-5049 | 網站傳播花粉農場及園圃作物交換（Pollinate Farm & Garden Crop Swap)
2727 Fruitvale Avenue, Oakland, CA 94601 （屋崙）
(510) DIY-FOOD or (510) 686-3493 | 網站麥士維公園園圃交換 (Maxwell Park Garden Swap)
3152 Knowland Ave., Oakland, CA 94619 （屋崙）
(位於Fairbairn和Knowland Ave兩街的十字路口。)
「麥士維公園的園藝愛好者在這裡分享植物、農產品和知識」
網站社區支持農業（CSA）蔬菜盒
透過訂購「社區支持農業」 (CSA) 蔬菜盒支持一處本地農場；每週或每兩週一次送貨到府，或由你前往領取。
资源 挖深農場「社區支持農業蔬菜盒」(Dig Deep Farms CSA Box)
多款本地有機水果和蔬菜盒，大小不一， 每盒$20元以下，接受加州糧食補助（CalFresh）電子福利轉帳 (EBT)卡付費。
josh@digdeepfarmsproduce.org
(510) 393-2541 | 網站自由農夫市場 (Freedom Farmers Market)
5316 Telegraph Avenue, Oakland, CA 94609（屋崙）
週六領取訂貨時間：正午12時– 下午2時
網站人民食品雜貨店（People’s Grocery)
909 7th St., Oakland, CA 94607（屋崙）
(510) 652-7607 | 網站Phat Beets 農產品店 – 甜菜根「社區支持農業」蔬菜盒（Beet Box CSA）
欲知使用電子福利轉帳卡EBT付費、低收入以及高齡人士的價格，請發電郵至csa@phatbeetsproduce.org
網站向農夫直接購買
於本地的農夫市場或農產品攤檔直接向農夫購買。
資源 個別市場可能會隨時改變其開放營業時間。以下所有屋崙農夫市場均接受加州糧食補助CalFresh/EBT電子福利轉帳卡/WIC奶券付費：
市中心 (Downtown)
九街介乎百老匯街（Broadway）和企李街（Clay), Oakland, CA 94607
之間，週五自早上8 時至下午2時果谷 (Fruitvale)
3411 E 12th St. （BART 捷運列車站）, Oakland, CA 94601（屋崙）
週四由下午2時至7時大湖劇院（Grand Lake Theater)
3200 Grand Ave, Oakland, CA 94610（屋崙）
週六由上午9時至下午2時傑克倫敦廣場（Jack London Square)
水街（Water Street)介乎富蘭倫街（Franklin）和百老匯街（Broadway）之間，Oakland, CA 94607（屋崙）
週日由上午9 時至下午2時凱薩醫院（Kaiser Hospital)
3801 Howe Street, Oakland, CA 94611（屋崙）
週五由上午10時至下午2時車輛管理署Temescal分署
5300 Claremont Ave., Oakland, CA 94618（屋崙）
週日上午9時至下午1時上城區/Ordway大樓
1 Kaiser Plaza (凱薩廣場), Oakland, CA 94612（屋崙）
週三由上午10時至下午2時（由四月至十一月）北屋崙
新週六市場（New Saturday Market）, Phat Beets 農產品店，Grace 及Lowell 街街角，Oakland, CA 94608（屋崙）
每逢週六由上午9時至下午2時
網站 | 雙倍EBT 市場搭配金天命藝術中心(Destiny Arts Center)
Grace 街 夾 Lowell街，Oakland, CA 94608 （屋崙）
每逢週一由上午11時至下午2時曼達拉市場（Mandela Marketplace）農產品攤檔 -設於協助式老人及健康設施：
北屋崙老人中心（North Oakland Senior Center)
5714 M.L.K. Jr Way, Oakland, CA 94609 （屋崙）
週三上午10時30分至下午1時30分西屋崙健康中心（West Oakland Health Center)
700 Adeline St, Oakland, CA 94607（屋崙）
每逢週四上午11至下午1時坎貝爾村（Campbell Village)
1670 8th Street, Oakland, CA 94607（屋崙）
每月第一及第三個星期四正午12時至下午2時橡樹一號中心（Oak Center One)
1601 Market St # 106, Oakland, CA 94607（屋崙）
每月第一個星期三下午2時30分至4時30分聖馬丁社區農產品攤檔 (Saint Martin de Porres Community Produce Stand)
675 41st St., Oakland, CA 94609（屋崙）
每逢週三下午2時至5時30分（九月- 六月）
網站 | 雙倍EBT市場搭配金自由農場攤檔（Free Farm Stand)
5709 Market St (夾阿靈頓（Arlington）醫療中心), Oakland, CA 94608
每逢週一上午11時至下午1時（售完即止- 歡迎捐獻）
Phat Beets 農產品店北屋崙兒童醫院 (North Oakland Children’s Hospital)
747 52nd St., Oakland, CA 94609（屋崙）
每逢週二下午2時至7時
網站 | 雙倍 EBT 市場搭配金避免食用來自近期受水淹浸地區的農產品
洪水過後，避免食用位於歷史上受污染地區的樓房後院、社區園圃或都市農場裏面種植中的農作物。任何園圃或農場受過洪水淹浸後，都應該採取適當的預防措施。
資源 安全使用來自受洪水淹浸過園圃的農產品
在此參閲威斯康辛大學延伸課程提供的文章，題目為「安全食用來自洪水淹浸過園圃的農產品」：
網站上一門烹飪課
教你烹調本地種植健康食品的烹飪班
資源 -
電力開支增加和電力短缺
氣候變遷會對我們的電力系統造成許多衝擊。一部份將起因於連續高溫天氣期間使用冷氣空調驅使對電力需求的增加。其他則是因為水源短缺、水溫變高，以及火災銷毀輸電線造成供應短缺。所有這些都將導致電力開支上升和增加發生停電事故的頻次。
你現在可以做甚麽
照明
- 更換你的舊燈泡，改用節能燈泡；節能燈泡只需耗用四份之一的能量，而且更加持久耐用。
- 利用太陽！利用自然日光的好處來節省能源開支。
資源 日升能源中心 (Rising Sun Energy Center)
提供「免費綠色節能家訪」來幫助你識別節省能源的方法
(510) 665-1501, (按 5字 ) | 網站電源開關
電器若不使用時，關閉開關或拔除電源線，這包括手機充電器在内。
資源 太平洋煤電公司（PG&E）的「加州能源折扣收費」(CARE) 計劃
提供每月能源費單的折扣優待：
CAREandFERA@pge.com
1 (866) 743-2273 或 1 (800) 239-5170太平洋煤電公司的「節約能源補助計劃」（Energy Savings Assistance Program)
簡單又免收費的解決之道，幫助符合收入資格要求租戶及屋主管理能源使用及節省每月能源帳單
1 (800) 989-9744 | 網站洗滌
- 只有在積存滿載待洗衣物和碗碟後才開機洗滌。
- 只用冷水洗。
- 若可能的話，風乾你的衣物，或使用便攜式曬衣架來曬乾你的衣物。
住宅降溫
使用白色的遮光布或窗簾阻擋太陽，免於你的住宅受熱。
住宅加溫
晚間或你不在家的時候，調低你的恆溫器度數。
資源 加州低收入家庭能源協助計劃 (LIHEAP)
提供財務協助抵消住宅的冷、暖氣開支：
1 (866) 675-6623 | 網站耐候化
為你的家居作耐候化措施，於門的周邊和窗臺貼上擋風雨膠條，同時做好絕緣隔熱及安裝窗口式冷氣機。
資源 阿拉美達縣樓房耐候化補助計劃（Alameda County Weatherization Assistance Program)
需要小規模修理，撥電： (510) 670-5398
需要大規模修理及出現緊急事故時，撥電： (510) 670-5399
網站節能電器
當你必須購買新的電器時，選購節能電器。加州政府為許多節能電器提供退款和稅務抵免優惠。
資源 加州能源升級（Energy Upgrade California）
提供省錢、減低家居能源耗用，以及其他諸如退款和獎勵的協助。
網站 -
交通擁塞
屋崙居民所製造的那些會導致氣候變遷的廢氣排放，絕大部份都是我們開車量的結果。
你現在可以做甚麽
公共交通工具
任何時候，若可能的話，搭乘巴士或灣區捷運（BART）
資源 511.org
實時巴士和灣區捷運（BART）列車到站時間預測、交通路線規劃工具和時刻表走路或騎車
走路或者沿著屋崙235哩長的單車徑騎單車。
資源 騎車上班
如果可能，騎單車上班。利用汽車單車架和其他空間來運送單車，大部份公共交通工具均有提供。
資源 電動單車
若你有行動不便的問題，或是需要跑長程或多斜坡的路通勤，但又想用汽車以外的工具，那麽，考慮為你的單車購置一個電池轉換套件。
資源 想知道有關電動單車和主要轉換套件零售商的資訊，請按這裡。
車輛共乘
每週一次或更多次與同事、朋友和鄰居合伙共乘車輛。
資源 511.org共乘相配服務
找尋上班族同夥中通勤往返同一地區者。
網站隨便車輛共乘
非正式的車輛共乘，由駕駛人與乘客在之前無特定安排的情況之下，於指定地點相遇組合：
網站 | 東灣往三藩市車輛共乘網站共用汽車
若可能的話，使用汽車共用計劃來替代購買自己的車輛。
駕駛習慣
- 若可能的話，合併旅途以便減低你需要駕車的總里數。
- 在高速公路要以較慢速度駕車，加速和減速要更加續步，輪胎充氣水平要適當，以利減低燃料耗用。
- 若可能的話，下次你購買或租用汽車時，選一輛更加省油的汽車或是電動車。
- 若可能的話，考慮遷往較接近公共交通或較接近你的學校或工作場所的地點。
- 若可能的話，於你們家裏製訂每週一天的「無車日」，或是每週一天以搭乘巴士、騎單車、合伙共乘車輛或以徒步方式通勤。
- 讓自己熟習你的鄰里於緊急事故發生時曾經使用過的疏散路線。
- 若你因殘障緣故不能搭乘巴士或灣區捷運（BART），那麽，你可使用殘障輔助交通服務。
資源 空氣品質
氣候變遷將影響到空氣品質變差，由此傷害屋崙居民的健康。污染程度的加劇，加上氣溫上升，可以令像過敏症、哮喘和肺癌那樣的呼吸病病況惡化。
你現在可以做甚麽
空氣品質
檢查空氣品質水平，以減低你處身戶外的日子暴露於污染之下的機會。
資源 灣區空氣品質管理局 (Bay Area Air Quality Management District)
於空氣品質差的日子發出「愛惜空氣」（Spare the Air）警示
空氣污染投訴電話：1 (800) 334-ODOR (6367)
每日空氣品質及開放式焚燒預報：1 (800) HELP-AIR (435-7247)「愛惜空氣日」
在「愛惜空氣日」（Spare the Air days），若可能的話，應於早上10時前辦差事。遇上那些日子，如果可能的話，嘗試不要到戶外作運動，並且如果你有呼吸道毛病的話，確保你能立刻用到任何必要的藥物。
資源 阿拉美達縣公共衛生部「哮喘起點計劃」（Alameda County Public Health Department Asthma Start Program)
教育、到府檢查哮喘引發因素、轉介，免費提供予有孩子家庭：
(510) 383-5181
網站室内空氣品質
保護你家居内的空氣品質，不要使用傳統的乾衣機衣物柔順紙、衣物柔順劑、空氣清新劑、家用化學清潔劑、香薰蠟燭、石蠟油蠟燭和燒香。如果你的免疫系統受損或患有呼吸道問題，則這點尤其重要。
資源 不要使用殺蟲劑
保護空氣品質，不要使用化學殺蟲劑。如果你的免疫系統受損或患有呼吸道問題，則這點尤其重要。應改而使用對環境安全的蟲害控制方法。
資源 -
氣候變遷的影響，將對我們鄰里的公共基礎設施帶來更沉重的負擔–從暴風雨水渠及污水渠到電纜和街道樹木。 公共基礎設施維修不善促使鄰里的荒廢零落，並增加受到水災、山火以及其他氣候變遷衝擊影響的風險。 今天在規劃及修建中的房屋和商業發展將支配著我們社區未來的可住性和持續發展的能力。
你現在可以做甚麽
監守你的鄰里
- 了解跟進建議中於你鄰里和接近你鄰里的新發展項目。
- 出席「規劃委員會」會議，聆聽更多一個建議中的發展項目的詳情。
資源 屋崙市規劃及區劃委員會 (City of Oakland Planning and Zoning Commission)
Oakland City Hall, One Frank H. Ogawa Plaza, Oakland, CA 94612 (Hearing Room No. 1) 屋崙市政府大樓小川廣場一號（一號聽證室）
會議每月舉行兩次，於週三舉行，時間通常是下午六時正，不過，若果議程很長，偶然會於較早時間舉行。
網站可負擔房屋
尋求協助，了解你擁有一處安全和可負擔的生活空間和社區的權利。
資源 公正緣由 [租戶權益組織] (Causa Justa / Just Cause)
(510) TEN-ANTS (836-2687)
網站屋崙租戶聯會（Oakland Tenants Union)
(510) 704-5276
網站東灣社區法律中心（East Bay Community Law Center)
(510) 548-4040
網站灣區法律援助 (Bay Area Legal Aid)
(415) 982-1300
網站阿拉美達縣律師協會（Alameda County Bar Association)
該會的「義務法律服務公司」（簡稱VLSC）為阿拉美達縣低收入人士提供免費法律服務。服務包括幫助面對驅趕的租客。
網站「律師在圖書館計劃」(Lawyers in the Library Program)
於屋崙市全市各處公立圖書館分館提供簡短法律諮詢和轉介服務，問題包括屋主-租客糾紛。（必須提前致電該圖書館分館登記）：網站保持排水溝暢通無阻
冬季時候，索取沙包放置於街道靠近你們家的排水溝近旁，用以防止落葉和別的碎屑阻塞排水溝。
資源 屋崙市工務部 (City of Oakland Public Works Department)
市政服務中心（Municipal Service Center), 7101 Edgewater Drive, Oakland, CA 94621
冬季時於幾個地點向屋崙居民分發沙包：
週一至週五，上午8 時至下午4 時
週六及週日，上午8 時至下午4 時30分排水服務設施（Drainage Services Facility), 5921 Shepherd Canyon Road, Oakland, CA 94611
週一至週五，上午8 時至下午4 時報告問題
報告暴風雨水渠受阻塞、溪流水浸、雜草叢生，或是你所在鄰里街道樹木枝幹干擾到電纜。
資源 領養排水溝（Adopt-a-Drain)
義務計劃，旨在保持暴風雨水渠不受碎屑阻塞：
(510) 238-7630 | 網站屋崙市工務部電話中心（Oakland Public Works Call Center)
報告緊急狀況暴風雨造成的損壞：
(510) 615-5566 | opwcallcenter@oaklandnet.com
網上提交服務請求，或報告排水渠或街道排水溝堵塞：
網站阿拉美達縣工務局溪流/排水維修部（Alameda County Public Works Creek/Drainage Maintenance)
出現溪流水浸和雜草叢生情事：
info@acpwa.org
(510) 670-5500太平洋煤電（PG&E）
出現街道樹木枝幹干擾到電纜及電纜倒坍情事：
1 (800) 743-5000報告街道維修不善、路面坑洞以及破損的路邊石。
資源 屋崙市工務部 (City of Oakland Public Works Department)
網上提交服務請求，或報告住宅區街道保養問題：
網站加州公路局（簡稱CalTrans)
高速公路入、出口匝道沿路出現雜草叢生、非法棄置廢棄物，以及路面坑洞情事：
(510) 614-5942參與規劃
出席工務委員會的會議，聆聽更多有關建議中基礎設施改善工程的詳情。
資源 屋崙市工務委員會（City of Oakland Public Works Commission）
Oakland City Hall, One Frank H. Ogawa Plaza, Oakland, CA 94612 （屋崙市政府大樓小川廣場一號）
會議每月舉行兩次，每逢第二及第四個星期二上午11 時30分至下午1 時30分舉行
網站 -
屋崙社區氣候行動指南
2014年12月
撰寫人
Catalina Garzón, 「社區研究及教育行動爭取真正賦權」
Misha Hutchings, 「太平洋研究所」*
Ariana de Leña, 「太平洋研究所」*
Kris Ongoco, 「太平洋研究所」*「屋崙氣候行動同盟」專項計劃顧問：
Brian Beveridge, 「西屋崙環境指標專項計劃」
Jack Lucero Fleck, 「灣區350」
Margaret Gordon, 「西屋崙環境指標專項計劃」
Alice Kostin, 「Kehilla社區猶太會堂」綠化委員會」
Nile Malloy, 「社區爭取更好環境」
Colin Miller, 「海灣地方化」
Jill Ratner, 「新的話音在增強/露絲基金會」
Corrine Van Hook, 「海灣地方化」
Al Weinrub, 「地方乾淨能源聯盟」鳴謝
我們要感謝「三藩市基金會」、「東灣社區基金會」以及「地方永續配對基金」（如今的「地方合作夥伴」），這些機構提供補助金予「屋崙氣候行動同盟 」(OCAC) ，以支持製作本「氣候行動指南」。 本指南包含的部份研究與撰文，乃依據與「太平洋研究所」前「社區策略爭取永續及公義(CSSJ)」計劃訂立的分包合約進行 。 列入本指南的若干内容，之前曾刊載於由「社區策略爭取永續及公義」計劃職員與屋崙氣候行動同盟於2013年共同撰作的「社區順應力事實説明書」。屋崙氣候行動同盟
電郵: info@oaklandclimateaction.org
網站已經跟 「共享創意」知識產權權益管理機構（Creative Commons）登記在案（保留部分版權，creativecommons.org/）
* = 原屬機構，列出於此僅為提供資訊